simultaneous interpretation

Barinas simultaneous interpretation equipment for sale and rent

For all your simultaneous interpretation needs




Translations Rentals Sales


 Protocole Simultaneous Interpretation Booth

Multi-Caisses interpretation booths have served at some of the most prestigious meetings and conferences throughout the world.

Designed to create the best acoustic environment for the distinction of various languages spoken simultaneously, Whisper Cube provides the perfect visual and two-way audio communication between the interpreters and the participants in various meetings conferences.

The unique concept of our mobile simultaneous translation booth yields many advantages: low operation costs, no special tools required for assembly, flexibility and expandability. Extra panels can also be added to increase the size of the original booth. High quality materials are used for both the inside and the outside finishing aspects, which satisfies both the translator and the audience. They necessitate very little maintenance; they are easy to repair, have no moving pieces and are easy to move.

Shipping and storage are hassle free with our special carrying cases, which are designed to be handled by hand, or with a forklift. They can also be shipped by air for international events. Our new Protocole international class booth meets and surpasses ISO-2603 and ISO-4043.

A low doorstep allows safe access to the booth and each Whisper Cube comes equipped with two cable ports and two ventilation units to assure that translators/interpreter benefit by a comfortable working environment. We can also offer customized booths, built to meet specials dimensions or configurations. All materials used are lowmaintenance and preserve their original appearance throughout the years.

PROTOCOLE simultaneous interpretation booths:
  • Surpass ISO-4043 International Standard (last revision)

  • Include (2) ATA-300 shipping cases on wheels (105 Kg for 2 cases)

  • Include (2) H.D. 55 CFM silent whisper 110 volts fan assembly unit CSA approved with (2) electric outlet for accessories

Air Conditioning
Double Plexiglass
Soundproof Flooring
Lighting System
Table System
Interior Division Partition System
Custom Built
Project Management
Each panel is built with an ABS plastic exterior with special isolated soundproof fiberglass panel. Material is fire retardant UL-723.  Inside covering is made with decorative textile 100% polyester.  Woven density and weight of 60 gr. Per meter. Framing is PVC extrusion with unique connecting concept with industrial Velcro for easy assembly without tools.

STANDARD OUTSIDE DIMENSIONS:  257,1 cm X 199,5 cm X 173,5 cm


13 Panels


Standard panel (4)    85,7 cm X 199,1 cm    6,82 Kg
Window panel (5)    85,7 cm X 199,1 cm    7,46 Kg
Door panel (1)    85,7 cm X 199,1 cm    9,25 Kg
Roof panel (3)    85,7 cm X 173,5 cm    5,76 Kg
Total booth Weight       91,11 Kg

STANDARD OUTSIDE DIMENSIONS : 171,4 cm X 199,5 cm X 173,5 cm


10 Panels


Standard panel (3)    85,7 cm X 199,1 cm    6,82 Kg
Window panel (4)    85,7 cm X 199,1 cm    7,46 Kg
Door panel (1)    85,7 cm X 199,1 cm    9,25 Kg
Roof panel (2)    85,7 cm X 173,5 cm    5,76 Kg
Total booth Weight       70,97 Kg
To download full descriptions of Multi-Caisses booths in PDF format, please click here.


MasterCard Visa American Express Discover  
Free shipping on equipment purchases over $100